U ryb opisywanego gatunku występuje wyraźny dymorfizm płciowy. Po osiągnięciu dojrzałości płciowej umaszczenie obu płci znacznie się różnie. Szaro oliwkowy kolor ciała z niebieskim połyskiem cechuje samca. Na głowie oraz wzdłuż grzbietu możemy zaobserwować żółto pomarańczowe obszary. Brązowe plamki na bokach tworzą regularne wzory przypominające poziome pręgi. Płetwy samców są niebiesko pomarańczowo żółte. Ostatnie promienie płetwy odbytowej oraz płetwy grzbietowej są dłuższe. Osobniki żeńskie występują w szaro żółtych ubawieniach. Ciemne pręgi w górnej części ciała tworzą wzór przypominający obserwatorowi kratkę. W okresie tarła wzornictwo nabiera intensywniejszych odcieni. Płetwy samic na krańcach są zaokrąglone. Dymorfizm płciowy u Akary paskowanej objawia się również różnicą w wielkości osobników. Samice są znacznie mniejsze od samców. Odpisane z netu. U mnie dorosłe samce są niebieskie a samice oliwkowe. Zdjęcia 1,2 samiec, 3samica, 5 samiec, 4 chyba samica.